Privacy Policy
Douglas Table by LokiSec
Em vigor: 2026-06-19 · Editor: LokiSec · Contato: privacy@lokisec.de
Esta tradução é fornecida para sua conveniência. A versão em inglês desta política de privacidade é o texto oficial.
Nosso compromisso
O Douglas foi construído com base no princípio de que **seu diário gastronômico é seu**. Ele é local-first, funciona offline e não coleta nenhum dado pessoal por padrão.
O que coletamos
Nada. O Douglas Table armazena todos os dados localmente no seu dispositivo. Não há conta, nem backup em nuvem, nem rastreamento por padrão.
Não coletamos:
- Seu nome, e-mail ou informações de contato
- Seus restaurantes, visitas, pratos, avaliações, fotos ou anotações
- Dados de localização além do que você anexar a um restaurante
- Telemetria, relatórios de erros ou análises de uso
Armazenamento de dados
Todos os dados do Douglas Table ficam armazenados em armazenamento local privado do app, apenas no seu dispositivo. Esses dados:
- Nunca é enviado aos servidores da LokiSec
- Nunca é compartilhado com terceiros
- Permanece seu para excluir a qualquer momento
- Só é perdido se você desinstalar o app ou restaurar as configurações de fábrica do dispositivo
Recursos opcionais
Sincronização com o Google Drive (Opcional)
Se você optar por ativar a sincronização com o Google Drive, os backups são armazenados na sua própria conta do Google Drive, em uma pasta privada appDataFolder à qual somente este app tem acesso. A LokiSec não opera nenhum servidor de sincronização e não tem acesso aos seus dados sincronizados. A sincronização é totalmente opcional e o app funciona perfeitamente sem ela. Você pode desativar a sincronização a qualquer momento e excluir seu backup do Google Drive.
Busca pelo OpenStreetMap (Opcional)
Se você optar por buscar um restaurante pelo nome, o Douglas envia apenas sua consulta de busca ao serviço gratuito Nominatim do OpenStreetMap, sujeito à política de privacidade do OpenStreetMap. A inserção manual e a marcação por GPS estão sempre disponíveis, e nenhum dado registrado é enviado.
Mapas / Localização (Opcional)
Você pode opcionalmente marcar um restaurante com coordenadas de GPS e ver seus locais em um mapa. A inserção manual de localização está sempre disponível. O Douglas só lê sua localização quando você pede explicitamente, e armazena apenas a coordenada que você anexar.
Compras
Alguns apps incluem compras no aplicativo (uma compra de apoio opcional ou um desbloqueio único). Os pagamentos são processados pelo Google Play; a LokiSec recebe apenas uma confirmação de que uma compra foi feita e não coleta dados de pagamento nem outros dados pessoais.
Permissões explicadas
| Permissão | Por quê | Obrigatória? |
|---|---|---|
CAMERA | Para fotografar pratos e cardápios | Não — você pode manter as entradas em texto ou escolher fotos existentes |
ACCESS_FINE_LOCATION / ACCESS_COARSE_LOCATION | Para marcar um restaurante com suas coordenadas de GPS atuais | Não — você pode sempre digitar a localização à mão |
INTERNET | Para a busca opcional de restaurantes pelo OpenStreetMap | Não — todos os dados registrados ficam locais e a inserção manual sempre funciona |
READ_EXTERNAL_STORAGE | Para exportar seu diário como arquivos CSV/JSON | Não — você pode pular a exportação |
Exportação e exclusão de dados
Você sempre mantém total controle:
- Exporte seu diário como CSV ou JSON em Configurações → Exportar
- O arquivo é gravado no local que você escolher
- Exclua uma entrada, ou desinstale o app, para remover os dados imediatamente
- Se você ativou a sincronização com o Drive, exclua o backup do seu Google Drive separadamente
Uma observação sobre a busca de restaurantes
Quando você busca um restaurante pelo nome, sua consulta é enviada ao serviço gratuito Nominatim do OpenStreetMap para retornar resultados — esta é a única vez em que o Douglas usa a rede, e é totalmente opcional. Você pode sempre adicionar restaurantes manualmente ou por GPS. Tudo o que você registra permanece no seu dispositivo.
Conformidade legal
LGPD/GDPR: Não coletamos nenhum dado pessoal, então não há nada em nossos servidores para acessar ou excluir — seus dados são seus e ficam no seu dispositivo. O Douglas não é direcionado a crianças e não coletamos conscientemente dados de menores de 13 anos.
Segurança
Todos os dados locais ficam armazenados em armazenamento privado do app, com as permissões de arquivo padrão do Android. Se você ativar a sincronização com o Drive, a criptografia é tratada pelo Google Drive. O app não armazena senhas ou credenciais em texto simples.
Alterações nesta política
Podemos atualizar esta política ocasionalmente. A "Data de vigência" no topo mostra quando ela foi atualizada pela última vez. O uso contínuo do Douglas Table após as alterações constitui aceitação da política atualizada.
Aufsichtsbehörde / Supervisory Authority
Die zuständige Aufsichtsbehörde für datenschutzrechtliche Beschwerden ist:
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18, 91522 Ansbach, Deutschland
Telefon: +49 (0) 981 180093-0
E-Mail: poststelle@lda.bayern.de
Web: https://www.lda.bayern.de/
Beschwerden können auch bei jeder anderen Datenschutzaufsichtsbehörde in einem EU-Mitgliedstaat eingereicht werden, in dem der Betroffene seinen Wohnsitz hat.
A autoridade de supervisão competente para reclamações de proteção de dados é o Bavarian State Office for Data Protection Supervision (BayLDA). As reclamações também podem ser feitas junto a qualquer outra autoridade de proteção de dados da UE onde o titular dos dados resida.
Dúvidas ou preocupações?
- Dúvidas sobre privacidade: privacy@lokisec.de
- Suporte geral: support@lokisec.de
- Editor: LokiSec — Impressum
Sobre a LokiSec: A LokiSec é uma editora de software independente sediada na Alemanha. Criamos apps simples e que respeitam a privacidade para Android. lokisec.de